The Vamps thunder into Las Vegas—a veritable reservoir for a pack of thirsty vampire bikers—and Howler comes another step closer to confronting the agonies of her past.